56 Route 5. ODESSA. 676km
in
16-18
St.;
—
von
da
bis
Odessa,
547km
(513
Werst)
in
12¼-19
St.
(vgl.
Bædeker’s
Rußland;
Petersburger
gegen
die
mitteleuropäische
schneidet
das
fruchtbare
Gouvernement
Podolien,
dann
das
flache,
waldlose
Gouv.
Cherssón,
ohne
Orte
von
größerem
Interesse
zu
be-
rühren;
162km
Shmérinka
(Bahnrestaur.),
wo
die
Linie
Warschau-
Odessa
sich
mit
der
Lemberger
vereinigt;
360km
Birsula
(Bahn-
restaur.);
475km
Rasdjélnaja
(Bahnrestaur.;
Zweigbahn
über
Bender
und
Kischinew
nach
Jassy,
246km);
524km
Gniljakowo.
Dann
zieht
sich
die
Bahn
in
weitem
Bogen
an
der
Vorstadt
Moldawánka
und
dem
Güterbahnhof
vorüber
um
die
Stadt
herum
nach
(547km)
Odessa.
Von
Berlin
über
Thorn,
wo
bei
der
Herkunft
aus
Rußland
die
Zollrevision
stattfindet,
zur
russischen
(gutes
Bahnrestaur.),
401km,
Schnellzug
in
7½
St.;
für
die
Paß-
und
Zollrevision
bei
der
Hinreise
nach
Rußland
1¼
St.
Aufenthalt;
—
von
da
bis
Warschau,
225km,
Schnellzug
in
6
St.;
—
von
da
nach
Odessa,
1199km,
Schnellzug
in
25
St.:
die
Bahn
führt
durch
den
waldreichen
östlichen
Teil
des
Gouvernements
Polen
nach
(212km)
Brest-Litowsk
(Bahnrestaur.),
wo
die
Route
nach
Moskau
abgeht;
dann
durch
Wolhynien
nach
(673km)
Berditschew
(Bahnrestaur.)
und
(699km)
Kasatin
(Bahnrestaur.),
Knotenpunkt
der
Bahn
nach
Kiew;
weiter
s.w.
nach
(808km)
Shmerinka,
wo
die
Linie
Lemberg-Odessa
erreicht
wird,
s.
oben.
Die
durchfahrenen
Gegenden
und
die
Sta-
tionen
außer
Warschau
bieten
wenig
Interessantes;
Näheres
in
Bædeker’s
Rußland.
Ankunft
mit
der
Bahn
im
Hauptbahnhof
(Pl.
D
7),
auf
dem
Kulikówo
Pole;
doch
kann
man
auch
in
30
Min.
zum
Bahnhof
Odessa-Hafen
(Pl.
D
E
4)
weiterfahren.
—
Droschken
vom
Hauptbahnhof:
Einsp.
60
Kop.,
Zweisp.
1
R.,
mit
Gepäck;
vgl.
S.
57.
—
Geld
s.
S.
57.
Gasthöfe:
*London
(Pl.
b:
D
5),
Nikolájewskij-Boulevard
11,
mit
Aus-
sicht
aufs
Meer,
64
Z.
von
2
R.
an,
F.
60
Kop.,
G.
(11-3
Uhr)
1,
M.
(3-8
Uhr)
2
R.;
St.
Petersburg
(Pl.
c:
D
4),
Ecke
der
Jekateríninskaja
und
des
Nikolájewskij-Boulevard,
mit
Aussicht
aufs
Meer,
60
Z.
von
2½
R.
an,
F.
50
Kop.,
G.
(11-1
Uhr)
¾,
M.
(1-7
Uhr)
1¼R.;
*Jewropéiskaja
(Pl.
d:
D
5),
Púschkinskaja
4,
z.
T.
deutsche
1½
R.
an,
F.
50,
G.
(11-1
Uhr)
75
Kop.,
M.
(1-7
U.)
1¼
R.
*Bristol
(Pl.
i:
D
5),
Ecke
Púschkinskaja
15
und
Polizéiskaja,
Z.
1½-15
R.,
F.
60
Kop.,
G.
(11-2
Uhr)
¾,
M.
(1-8
Uhr)
1-2
R.
—
Hot.
de
Paris
(Paríshskaja;
Pl.
f:
D
5),
Púschkinskaja
8;
H.
Passage,
Ecke
Deribássowskaja
und
Preobrashénskaja
(Pl.
C
5);
Zentrálnaja
(Pl.
h:
C
5),
Preobrashénskaja
34;
Suisse
(Schweizárskaja;
Pl.
g:
D
5),
Lansherónowskaja
21;
Kontinen-
tal,
Ssadówaja,
beim
Ssobórnaja-Platz
(Pl.
C
5),
60
Z.
von
75
Kop.
an,
Bettwäsche
50,
M.
(1-6
Uhr)
50-80
Kop.
Restaurants:
in
den
Gasth.:
*London,
*Jewropéiskaja,
*Bristol
s.
oben;
Alexanderpark
(S.
60),
nur
im
Sommer,
mit
schöner
Aus-
sicht;
Nikolai-Boulevard
(S.
58;
nur
im
Sommer),
G.
60
Kop.,
M.
¾-1
R.;
Börse
(S.
60),
M.
60
Kop.;
Bavaria,
Ecke
Deribássowskaja
u.
Rischeljéwskaja
(Pl.
D
5),
Haus
Mehl,
Palais
Royal
beiden
M.
50
Kop.
—
H.
Bruhns,
Deribássowskaja
16,
Haus
Wagner,
im
Hof,
besuchtes
Frühstückslokal;
Joseph
Wehrwag
(„Joseph“),
Polizéi-
skaja
(Pl.
D
5),
Haus
Jalowików,
gutes
Bier,
viel
von
Kaufleuten